Informativa sulla privacy

La presente informativa è comune a tutte le applicazioni della gamma Flash Vocal (FlashSyllabes, Flash Vocal — Addition…) e al sito flashvocal.com.

Ultimo aggiornamento: 2026-08-28

In sintesi

  • Nessun account, nessuna registrazione, nessun dato personale trasmesso all’editore.
  • La voce è elaborata sul dispositivo: il motore di riconoscimento vocale è integrato, nulla viene inviato su Internet, nessuna registrazione viene conservata.
  • I profili restano sul dispositivo: nome, livello, progressi e cronologia non lasciano mai il telefono o il tablet.
  • Gli abbonamenti sono gestiti da Apple e Google: l’editore non vede alcun dato di pagamento.
  • Nessuna pubblicità, nessun tracciamento. Vengono trasmessi soltanto rapporti di errore anonimi, per correggere i malfunzionamenti.

Titolare del trattamento

AKISTO SOFTWARE, Pav 2, Le Clos de la Béraudière, 25 route de Genac, 16570 Saint-Genis-d’Hiersac, France — support@akisto-software.com — +33 (0)7 81 10 71 85.

Dati memorizzati localmente sul vostro dispositivo

Per funzionare, le applicazioni vi consentono di creare profili di bambini (nome, livello scolastico o metodo scelto, eventualmente una data di nascita) e registrano i risultati e i progressi delle sessioni. Queste informazioni:

  • sono salvate unicamente nella memoria locale del vostro dispositivo;
  • non sono mai trasmesse a AKISTO SOFTWARE né ad alcun terzo;
  • non sono oggetto di alcun backup né di alcuna sincronizzazione su server dell’editore;
  • restano sotto il vostro controllo esclusivo: potete cancellarle in qualsiasi momento (vedere «Cancellazione dei vostri dati»).

Riconoscimento vocale

Le applicazioni utilizzano il microfono per valutare le risposte dette ad alta voce. Il trattamento della voce avviene interamente sul dispositivo: l’applicazione integra il proprio motore di riconoscimento vocale (Vosk), che funziona senza alcuna connessione, sia su iOS sia su Android.

  • Nessun dato vocale viene inviato su Internet, né a AKISTO SOFTWARE, né ad Apple o Google, né ad alcun altro terzo;
  • Nessuna registrazione audio viene conservata: la voce è analizzata in tempo reale e poi immediatamente scartata;
  • Il microfono è utilizzato soltanto durante le sessioni, previa vostra autorizzazione esplicita.

Abbonamenti e acquisti in-app

Gli abbonamenti sono sottoscritti e gestiti esclusivamente tramite l’App Store (Apple) o il Play Store (Google). AKISTO SOFTWARE non raccoglie né conserva alcun dato di pagamento: la transazione è interamente gestita da Apple o Google, secondo le rispettive informative sulla privacy. L’applicazione si limita a verificare, in modo tecnico, la validità del vostro abbonamento presso la piattaforma.

Rapporti di errore (dati diagnostici)

Le applicazioni integrano lo strumento diagnostico Sentry (Functional Software, Inc.), che trasmette un rapporto tecnico in caso di arresto anomalo, oltre a misurazioni anonime delle prestazioni: modello del dispositivo, versione del sistema operativo e dell’applicazione, traccia tecnica dell’errore. Questi rapporti non contengono né i profili dei bambini, né alcun dato vocale, né alcun identificativo personale; non sono collegati alla vostra identità, non sono utilizzati a fini pubblicitari e servono unicamente a correggere i malfunzionamenti.

Pubblicità e tracciamento

Le applicazioni Flash Vocal non contengono alcuna pubblicità, alcuna concessionaria pubblicitaria, alcun SDK di tracciamento né analisi d’uso di terze parti. Non viene raccolto alcun identificativo pubblicitario.

Promemoria quotidiano (notifiche)

Il promemoria quotidiano, facoltativo, è una notifica locale programmata dall’applicazione sul dispositivo. Non viene utilizzato alcun servizio di notifica remoto e nessun dato viene trasmesso.

Bambini

Le applicazioni Flash Vocal sono applicazioni educative destinate a essere utilizzate dai bambini sotto la supervisione di un genitore, di un insegnante o di un logopedista. A questo titolo:

  • L’applicazione non raccoglie alcun dato personale relativo ai bambini: i profili creati restano conservati esclusivamente sul dispositivo e non sono mai trasmessi all’editore;
  • L’installazione, la configurazione e l’eventuale sottoscrizione di un abbonamento devono essere effettuate da un adulto. L’uso da parte di un minore presuppone il consenso del genitore o del tutore legale, conformemente al contratto di licenza con l’utente finale;
  • L’applicazione non contiene alcuna pubblicità, alcuna funzione di comunicazione tra utenti, alcuna condivisione sui social network, né alcun collegamento esterno accessibile ai bambini senza l’intervento di un adulto.

Cancellazione dei vostri dati

Poiché i vostri dati sono memorizzati localmente, la loro cancellazione è immediata e definitiva, senza alcuna richiesta a AKISTO SOFTWARE:

  • potete eliminare individualmente ciascun profilo dall’applicazione;
  • «Reimposta tutti i dati», nella schermata «Aiuto e informazioni», cancella l’insieme dei profili e dei risultati;
  • la disinstallazione dell’applicazione elimina tutti i dati da essa memorizzati.

I vostri diritti

Ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) e della legge francese sulla protezione dei dati («Informatique et Libertés»), disponete del diritto di accesso, di rettifica, di cancellazione, di limitazione e di opposizione, nonché del diritto di proporre reclamo presso la CNIL.

Per i dati delle applicazioni, questi diritti si esercitano direttamente dal vostro dispositivo, poiché AKISTO SOFTWARE non detiene alcuna copia dei vostri dati. Per qualsiasi altra richiesta, contattateci all’indirizzo support@akisto-software.com.

Questo sito

flashvocal.com è un sito statico, senza account né moduli di raccolta dati. Non deposita alcun cookie di tracciamento; il browser memorizza soltanto la lingua scelta (archiviazione locale). L’hosting provider può conservare registri tecnici (indirizzo IP, pagina richiesta) per la sicurezza e il corretto funzionamento del servizio.

Contatto

Per qualsiasi domanda relativa alla riservatezza: support@akisto-software.com — +33 (0)7 81 10 71 85.